Théâtre de l’Hellénisme de la Diaspora
Écritures dramaturgiques et pratiques performatives dans la Diaspora grecque à l’époque moderne et contemporaine
Paris, du 15 au 17 octobre 2026
Maison de la Grèce, 9 rue Mesnil, 75116 Paris.
Après l’organisation réussie du 1er Colloque international à Bruxelles en 2023, le 2ème Colloque international sur le Théâtre de l’Hellénisme de la Diaspora se tiendra à Paris.
Une rencontre scientifique internationale
Il s’agit d’une rencontre scientifique majeure, coorganisée par l’Université Nationale et Capodistrienne d’Athènes —Programme de premier cycle, Programme de master et Laboratoire de recherche et de documentation du théâtre néo-hellénique du Département d’études théâtrales—, l’Université de Lille, l’Université de Strasbourg, l’Université de Montpellier Paul-Valéry, l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO), les Archives Historiques Helléniques de la Méditerranée Orientale (ELIAM), ainsi que la Communauté Hellénique de Paris et des Environs.
Le colloque se concentrera sur les manifestations dramaturgiques et les formes scéniques qui émergent dans le théâtre des Grecs de la Diaspora, mettant en lumière les diverses pratiques esthétiques qui composent la production théâtrale au-delà de l’espace grec.
Il réunira au cœur de l’Europe 63 intervenants issus de 25 universités et institutions —chercheurs de premier plan, universitaires et artistes— afin d’explorer l’activité théâtrale artistique au sens large ainsi que la dramaturgie au sein des réseaux transnationaux qui se sont formés du XIXe siècle à nos jours.
Principaux axes
À travers un riche programme de 13 séances et tables rondes, seront abordées des questions essentielles telles que :
- La problématique théorique de l’espace, de la communauté et de l’identité dans l’environnement contemporain mondialisé.
- L’interaction entre le cosmopolitisme européen et les communautés historiques de l’Hellénisme.
- Le rôle du théâtre face aux conflits idéologiques et aux ruptures historiques, ainsi que comme vecteur de diplomatie culturelle.
- La langue, la traduction et les formes dramaturgiques post-nationales.
- La culture populaire, la mémoire et les formes traditionnelles de performance au-delà des frontières nationales.
Les travaux du colloque associent une analyse théorique solide au regard pratique des créateurs eux-mêmes. Un moment particulier sera constitué par la Table ronde des artistes, au cours de laquelle des personnalités du théâtre actives à l’échelle internationale échangeront autour de la Diaspora comme pratique théâtrale vivante. Le colloque s’achèvera le samedi 17 octobre avec la Table ronde finale (17:30 – 18:00), consacrée au bilan et aux conclusions.
Comité scientifique :
A. Altouva, G. Varzelioti, K. Diakoumopoulou, Gr. Ioannidis, P. Michalopoulos, G. Pefanis, Chr. Stamatopoulou-Vasilakou – Université Nationale et Capodistrienne d’Athènes (NKUA) C. Bobas – Université de Lille A. Dalachanis – Centre National de la Recherche Scientifique, CNRS; Archives Historiques Helléniques de la Méditerranée Orientale, ELIAM G. Kostakiotis – Institut National des Langues et Civilisations Orientales, INALCO I. Tsamadou-Jacoberger, M. Zerva Université de Strasbourg M. Voga – Université de Montpellier Paul-Valéry
Comité d’organisation :
Th. Bousiopoulou, G. Giannoulis, N. Papailiaki, A. Vasilopoulou, A. Voutzouraki
Pour consulter l'affiche (grec, français, anglais) cliquez ici et pour le PDF en français ici
Pour le communiqué de présse cliquez ici et pour le PDF en français ici
Pour le programme ici
Plus d'informations sur le site : https://conferences.uoa.gr/event/113/
