Depuis 2010, l'Université de Montpellier Paul-Valéry a pour principal partenaire académique en Chine l'Université Renmin de Chine, avec laquelle a été mis en place l'Institut Franco-Chinois de Suzhou. Ce partenariat, portant sur la double diplomation d'étudiants chinois, s'étend désormais à d'autres domaines académiques, notamment les presses universitaires.
Dans ce cadre, Anne Fraïsse, Présidente de l'Université de Montpellier Paul-Valéry et Céline Paganelli, Directrice des Presses universitaires de la Méditerranée, accueilleront lundi 20 octobre 2025 une importante délégation des Presses universitaires Renmin China - China Renmin University Press (CRUP).
Cette rencontre portera notamment sur l’accord de coopération éditoriale récemment signé entre les Presses universitaires de la Méditerranée (PULM) et China Renmin University Press (CRUP), avec le soutien de l'Institut Franco-Chinois de Suzhou.
Dans une première étape, celui-ci concerne la collection "Études Culturelles Mundi" des PULM dirigée pour l'IRIEC par Philippe Wellnitz. L'objet est la traduction d'ouvrages du français au chinois et inversement avec pour objectifs de faire circuler les savoirs, de favoriser la diffusion internationale des travaux de nos chercheures et chercheurs et d'accueillir les recherches de collègues chinois.
L’Université Paul-Valéry se félicite de l’approfondissement des liens et de la coopération scientifique avec nos partenaires chinois, comme du rayonnement international des Presses universitaires de la Méditerranée.
L'Institut franco-chinois Renmin
Créé en septembre 2010 à Suzhou, l’Institut franco-chinois (IFC) Renmin est le premier institut sino-étranger de coopération développé en Chine dans le domaine des sciences humaines et sociales au sens large du terme.
L’IFC Renmin est le fruit des efforts conjugués de trois grands établissements d’enseignement supérieur français et d’une université chinoise d’excellence : Université de Montpellier Paul-Valéry, Sorbonne Université, Kedge Business School et Université Renmin de Chine (Renmin University of China).
